Commons-emblem-issue.svg
提示:本文不适合未满15岁的读者

文章内容可能含有部分令人不适的描述和图片

可能会引起儿童以及心理承受力较弱者的不适

请确信自己已满当地法律许可年龄且心智成熟后再来阅览;

本页面可能存在令喜爱其中部分角色的用户感到不适



Commons-emblem-issue.svg
提示:本文含有大量剧透




Commons-emblem-issue.svg
提示:本文含有大量图片、视频,请注意流量消耗




Commons-emblem-issue.svg
提示:大水文警告,超长,超多,超没用





建议配乐浏览本文:




This game is not suitable for children or those who are easily disturbed.


写在前面

不得不说这游戏的后劲是真的大,为了写这篇杂谈(大水文)我又去温习了一遍英文原版,玩完San值再次被清空。

咱还是不建议心理承受能力弱或年龄较小的人玩哦~

DDLC目前在国内已经被封禁,但Steam还能下到原版和汉化

这是我目前玩过最好的Galgame了,六边形战士级别的Galgame.


Hi, Monika here!

Welcome to the Literature Club! It’s always been a dream of mine to make something special out of the things I love. Now that you’re a club member, you can help me make that dream come true in this cute game!

Every day is full of chit-chat and fun activities with all of my adorable and unique club members:

Sayori, the youthful bundle of sunshine who values happiness the most;
Natsuki, the deceivingly cute girl who packs an assertive punch;
Yuri, the timid and mysterious one who finds comfort in the world of books;
…And, of course, Monika, the leader of the club! That’s me!

I’m super excited for you to make friends with everyone and help the Literature Club become a more intimate place for all my members. But I can tell already that you’re a sweetheart—will you promise to spend the most time with me? ♥

(官方简介,见Doki Doki Literature Club!)

人畜无害的官方Trailer

(来源:Doki Doki Literature Club! Trailer - YouTube)



itch.io/Steam上都有Free Download:










出场人物及剧情

出场人物

你(玩家)莫妮卡莫妮卡莫妮卡莫妮卡

你(玩家/男主)

无名男主角,没有正脸,玩家可以自行选择姓名。

男主和往常一样和自己的青梅竹马纱世里前往学校,被纱世里追问为何不加入学校的社团,并全力推荐自己的社团文学部。
拗不过纱世里的盛情,男主决定放学后到文学部看看。文学部的部长莫妮卡是个优等生,社员除了纱世里,还有娇小可爱的夏树和黑长直文静的优里。
在她们的招待下,男主选择加入了文学部,并且期待着未来会发生什么好事。
至少本来应该是这样的。

纱世里(Sayori)

晴天娃娃

代表心理:抑郁(Depression)

外貌&性格

短发的元气少女,头发上红色的蝴蝶结是她鲜明的标志。故事中,纱世里有两个形象,学校制服形象和日常服形象。纱世里的学校制服形象是唯一不系上外套的,露出橙色的毛衣。日常服是简单的粉色无领短袖衬衫配热裤。在害羞的时候,会两手食指指尖相碰。

健谈,善于活跃气氛和排解纷争。虽然是文学部的副部长,在处理人事冲突上远胜部长莫妮卡。在故事中,不断努力让主人公融入文学部,并特意要求主人公多和其他部员互动。在日常生活比较懒散,经常睡过头,不整理房间,留短发是为了方便整理。在部长莫妮卡的干扰下,自身患有严重的抑郁症,由于过分考虑旁人的想法和需求,刻意装出这种热情的形象。

剧情相关

纱世里是主人公的青梅竹马,邻居和同班同学。两人关系十分要好,上学和放学时两人经常结伴而行。主人公也经常为纱世里整理房间。在新学年,纱世里特意邀请回家部的主人公参加她的社团——文学部。架不住纱世里的盛情,主人公加入其中。随着社团活动的展开,纱世里开始在意主人公和其他部员的亲密行为。受到影响纱世里也开始刻意亲近主人公,不过随即意识到自己这样做会干扰到主人公的正常社交,又开始压抑那些感情,鼓励主人公多和其他人交流。
这样校园生活,对纱世里来说成为一种煎熬,加上莫妮卡的写bug干预,催化了她的抑郁症。纱世里开始胡思乱想,主人公在注意到纱世里的异样后,特意和她谈心。借着这个机会,纱世里对主人公告白。玩家可以选择是否接受对方的告白,选择接受告白会触发一段纱世里的CG,而拒绝则不会有CG。但不论选择了什么选项,在一天后主人公都会发现纱世里在自己房间上吊自尽。此时游戏会强制中止剧情,重启游戏,退回开始画面,并删除纱世里的角色文件。之前存档全部无效,重新游戏,与纱世里有关的一切明显被删掉了。
三周目在莫妮卡创造的世界里说过一段话,大意为:“纱世里很笨,她甚至不知道该怎么上吊自杀,如果是你要自杀的话,一定会从高处跳下直接把自己勒死吧,但她却只是踩在一个小凳子上,慢慢让自己窒息,但中途她就不想死了,或者说是像人一样的求生欲望促使自己用手去扣绳子,想把自己救下来,所以手上都是血”
在第四周目,重新游戏,纱世里回归。根据玩家之前的行为,会有两个结局。在第一周目在尚未触发上吊之前及第二周目优里自杀之前,不断重新开始游戏(或反复读档)且进入第三周目集齐全CG,在第四周目,纱世里会很高兴玩家对文学部的喜欢,在传达文学部全员的心意后,故事结束。若没有集齐全部CG,纱世里会和之前莫妮卡一样,利用掌握的权限想占有主人公。与此同时,莫妮卡也会出手阻止,删掉游戏全部内容,防止剧情的继续暴走。

夏树(Natsuki)

歪脖子树

代表心理:不安(insecurity)

外貌&性格

夏树是文学部中最娇小的女孩,主人公在第一次见面就以为夏树是低年级的学妹,实际上和主人公同级。日常服是粉边的短袖衬衫和粉色短裙,头发用丝带扎成短双马尾。

傲娇少女,经常言不由衷,有点孩子气,喜欢花俏的设计和可爱的东西,爱好是漫画和动画。由于缺乏自信,很在意其他人对她的评论。表面上去大大咧咧,其实心思细腻,敏锐察觉到主人公留意到优里的另一面,以写诗的方式展述自己的观点。在察觉到莫妮卡在背后的举动时,也以写诗的方式暗中警告主人公小心。

剧情相关

夏树是文学部的部员,她将自己的漫画都放在社团活动室,并且不时制作各式点心与文学部的成员分享。故事中为了迎接新部员(主人公)特意制作了小糕点,刚开始假装对主人公很冷漠,后期变得很热情。若玩家持续写出夏树喜欢的诗,夏树会向主人公分享她在活动室珍藏的漫画。在文化祭前夕,夏树负责制作招待用的点心,玩家可以选择帮助与否。选择帮助夏树准备,夏树会前往主人公家一起制作蛋糕。
在故事各种暗示都指出夏树有遭受父亲的家庭暴力,父亲不认同夏树的爱好,对夏树和她的朋友待遇很差。莫妮卡一度猜测,夏树身材矮小并且贫乳,是由于父亲对她的不理不睬,导致其发育不良。因为缺乏家人的鼓励,夏树很缺乏自信,虽表面上性格很强硬,但内心其实很柔弱,且对别人的轻视相当不悦。夏树加入文学部主要是为了逃避家暴,并坚持自己的爱好。
也许因为家中遭遇,分外观言察色,在二周目中察觉到优里的异样和莫妮卡的不寻常举动,并且向主人公求助。莫妮卡在意识到夏树背后的小动作后,使用其权限强制清除夏树的记忆和人格夏树会被莫妮卡操纵,整张脸会变白,并说出“Just Monika”。在二周目目睹优里尸体时,感到不适呕吐,随即被莫妮卡删除其存在,直到四周目才再度出现。

優里(Yuri)

代表心理:沉迷(obsession)

外貌&性格

紫长直的文艺少女,她身高是文学部最高的,身材也是最好的,加上其举止优雅,让她在文学部中显得最为成熟。头发的两侧各有一个发卡,不过优里的立绘形象从不正面面向玩家,加上在害羞时优里会别过脸,玩家只会看到左侧的发卡。
日常服是油奶色的高领毛衣和黑色的瑜伽裤。在不安和思考时,会不经意摸著自己的一束秀发。

恬静优雅是优里给人的第一印象,喜欢一个人静静的在文学部品茶看书。创作的诗歌风格用字艰深并且附以诸多隐喻,和她的性格相似,不善言辞也不懂得正确表达自己的感情。在涉及到她喜欢的话题时,就会变得侃侃而谈,一发不可收拾,从而忽略到其他人的感受。
故事初期有轻微病娇的倾向,在莫妮卡的干预下变本加厉。

剧情相关

钟情阅读和创作,这可能就是优里加入文学部的原因,她是部员中最具有文学气息的女生。写得一手好字后期字体就变了,在文化祭前夕,莫妮卡安排她负责文化祭的横幅和手写诗篇,玩家可以选择帮助与否。选择帮助优里准备,优里会前往主人公家一起制作装饰活动室的饰物。
平日喜欢品茶,在社团活动室备有茶具。在故事中优里特意以自备的乌龙茶招待主人公。和部员夏树关系十分微妙,两人在爱好上,文学创作观点上都有冲突,也由于两人身材形成强烈对比,这也是双方的调侃针对和撕X的方面。
有收集刀具的爱好,随身携带一件刀具,有自残倾向,在情难自禁的情况时,会用刀割左臂。二周目在学校中当玩家看到优里自残时时间地点都会改变,可能是第三只眼所致在莫妮卡的干预下,这种扭曲的爱好变得越来越严重。在第二周目,她对主人公越发亲近,割手臂的次数也变多。随着对主人公的痴迷不断加深,优里甚至会偷主人公的笔____来排解情感,最后在二周目,优里向主人公表白,无论玩家选择哪一个答案,优里都会选择在欢快的bgm中用不知从哪冒出来的刀捅两下腹部后一刀刺中心脏自尽,随即玩家只能选择注视优里的尸体,直到三天后文化祭的到来,同时也导致夏树看到后呕吐。莫妮卡在发现情况后,会将优里和夏树处理掉。直到四周目优里才再度出现。

莫妮卡(Monika)

Just Monika!

代表心理:孤独(loneliness)

外貌&性格

简单的单马尾以白色的蝴蝶结系上,正面梳上两束及肩的头发,配上刘海,给人清爽的感觉。
莫妮卡在故事中只有校园制服形象,文学部中唯一穿及膝黑色长筒袜和红头鞋。不同于其他角色游戏立绘是微微侧面,莫妮卡是正面面对玩家(为了显出和其他成员的不同)。此外,莫妮卡的发色是四人中唯一现实存在的发色。
2018年情人节当日莫妮卡在Twitter上发布了照片,以私服形象示人,为白色的吊带连衣裙。

莫妮卡是校内有名的优等生,同学之间对她的评价都很好,和善开朗,言谈谦逊有礼,喜欢帮助朋友是她给众人的形象,故事中她也十分积极帮助主人公融入文学部。为人有主见,敢想敢做,原来是辩论部的部长,因为看不惯原社团的勾心斗角,所以退出成立文学部,单纯想推广文学。在她创作的诗歌中都突显出她具有哲学的思辨,对很多事情有独特的看法。

与文学社其他成员稍稍侧脸的立绘相比,只有Monika正面对着玩家。

剧情相关

莫妮卡是文学部的部长,在校内颇有名气,是主人公上一学期的同班同学,原本两人只是点头之交。主人公加入了文学部,莫妮卡对主人公特别友善,而且格外关注。每天的诗歌创作分析就是莫妮卡提议,让主人公能融入社团中的。每次诗歌创作,莫妮卡都给出很多创作上的意见。因为主人公认为自己配不上莫妮卡,即使莫妮卡热情地向其暗示,主人公并没有如对其他部员一样,对她作出一些亲密的举动。在文化祭前夕,玩家选择帮助莫妮卡会被夏树和优里反对,莫妮卡也因此是唯一没有校外剧情的角色。
莫妮卡是游戏中首先打破第四面墙的角色,从她的创作的诗歌中可以看出,从一开始她就意识到她身处在一个游戏中。在第一周目初期她安分地扮演自己的角色,并且为了给这个世界的特殊来宾——「玩家」一个礼物,她放学后会去练习钢琴,并且经常由于练习而迟到去社团。同时莫妮卡以自己的诗歌向玩家传递自己的想法和心情。由于游戏的设定,莫妮卡的角色是引导主人公的人,自身却不能被攻略,她在看到其他人和主人公的关系越来越好,心中妒意横生,于是她利用自己的权限去干涉游戏。最先被针对的是身为主人公青梅竹马的纱世里,她的抑郁症在调整下变得严重,最后步向了自杀。在二周目,莫妮卡甚至将纱世里删除掉,然而夏树和优里随即成为障碍,再度操作下,优里的阴暗面被她放大,夏树父亲对夏树的家庭暴力也被她修改到极端,两人的形象继而连三崩坏。同时剧情也陷入暴走中,莫妮卡也意识到自己修改游戏的能力有限,于是直接删掉两人和重构整个世界,制造出只属于莫妮卡和玩家两人的空间。
在莫妮卡空间里面,莫妮卡对话的对象是玩家本人,她会在对话中谈起自己的爱好,想法和愿望,以及在意识到世界只是个游戏,且只有自己拥有自我意识后的孤独感。对话中莫妮卡有意无意提到游戏文件中的角色文档,就是决定她们角色存留的关键。玩家如果想突破这个无尽的对话,删掉「monika.chr」,莫妮卡的立绘就会变成乱码。莫妮卡在此时也意识,之前自己对其他部员删除的做法是如此自私,决定恢复她删掉的一切。游戏再度重启后除了莫妮卡「消失」以外,似乎一切恢复正常。在正常游玩一段时间后,成为新部长的纱世里,也打破第四面墙,想学习莫妮卡一样独占玩家。没有完全消失的莫妮卡阻止了纱世里的行为,删除了纱世里,并强制终结游戏。在最后莫妮卡会展示自身一直练习钢琴曲的成果,献唱《Your Reality》一曲,同时游戏的全部内容都会删除,只剩下她留给玩家的一封信。
如果玩家为了寻找拯救纱世里的方法,在纱世里的悲剧发生之前,尝试了全部的线路并集齐全部的CG。继续剧情,同样会进入莫妮卡空间。在重启游戏的最后结局,成为新部长的纱世里向玩家的游玩表达了感谢并希望玩家能多回来看看她们,但是这一次她没有强制挽留玩家的想法。游戏也被强制终止,莫妮卡献唱《Your Reality》一曲,游戏的内容也会被删除,但留下的是游戏制作人Dan Salvato给玩家的一封信。

剧情(正常进行)

一周目

游戏的一周目基本为清新风的恋爱养成Galgame,在一周目的结尾,纱世里(Sayori)会受到Monika的影响变得抑郁,逐渐崩坏,在一周目的结局通过自缢的方式注销了地球OL的账号。

二周目

游戏进行至二周目,伴随着轻微变调的Ohayou Sayori!,主角早晨上学遇到的纱世里贴图崩坏,随即BGM开始循环卡顿,游戏重新开始,所有存档被删除。

主角一个人去学校,遇到了Monika并被邀请加入文学部(莫得选择),重新开始新的剧情。

在二周目中,游戏开始逐渐失控,Yuri和Natsuki的立绘和CG图片出现异样,人物性格逐渐崩坏,最终Yuri与Natsuki通过自杀和歪脖子被强制删除的方式从游戏中消失。

三周目

与Monika独处。可以跟她对话一万年,或者删除Monika.chr推进新的剧情。

四周目(真·结局)

在删除Monika.chr后重启游戏触发,获得权限并复活的Sayori想要与主角永远在一起,被残留的Monika阻止。

最后游戏将自毁,并为玩家送上开发者的一封信。

解析细节

一周目最后在主角到纱世里家看晴天娃娃纱世里之前,Monika对主角说:

I mean, especially after your exchange with her yesterday…YOU KIND OF LEFT HER HANGING THIS MORNING,YOU KNOW?

LEFT HER HANGING意为“让她等待”,同时也有“让她上吊”的意思。

中文翻译“你把她晾在家里了”同理。

我轻轻地打开了房门(I gently open the door)后,播放的音乐为Doki Doki Literature Club!的变调+变奏版本(Sayo-Nara):



背景出现文字:

同时游戏目录下生成traceback.txt,内含一段话(其实是Monika写的):

(已经汉化了)

同时生成一个hxppy thxughts.png的涂鸦,原型应该是Sayori

图片可能引起不适,请点击链接查看

一段黑屏自言自语后,游戏重新开始

此时Sayori主页的立绘变为由其他三人的身体部位拼接成的图像:

随后游戏重新开始,依旧是早上起床上学

但伴随着轻微变调的BGM(Ohayou Sayori!),你听到了一串乱码跟你打招呼,随后一位名为一串乱码的女孩像你跑来,在她出现的瞬间立绘崩坏,音乐卡住,游戏崩溃。

之后自动重新开始,没有了那个女孩,你一个人去上学。

来邀请你加入文学部的,变成了文学部长Monika)。Sayori已经从这个游戏中被抹去了存在,文学部的副部长也变成了Yuri。之后Monika再次提议,作为社团活动,每个人回家都要写一首诗来分享。

进行到这里,除了不存在的Sayori,有些变调的BGM和偶尔反色或闪动的游戏立绘,整个游戏流程似乎和一周目没有太多不同。

然而当你进入第一天的写作环节时,你收到了一份特别信。信的标题叫做“Can you hear me”。

之后剧情正常发展,但Natsuki和Yuri出现矛盾,语言激烈,与一周目的二人大相径庭

Natsuki和Yuri的选项会越点越大,直到Monika的大脸出现

Monika会把你叫出去,一段对话后,房间内Yuri,Natsuki二人吵架结束,Natsuki哭着跑了出来,Yuri则留在教室中后悔“我不是那个意思…”。

Monika此时明确指出Natsuki明天会忘掉这件事(就是她干的)

之后的一次写诗过程中,会出现背景白屏和音乐崩坏(二周目日常)

在第二天的文学社崩坏生活中,Yuri遇到了Natsuki,并为自己昨天说过的话道歉

但是Natsuki表示自己完全不记得此事(被Monika修改)

在之后的对话中,Natsuki的立绘被贴上大黑块和奇怪的嘴

(刚出来吓了我一跳,但是看一看莫名喜感哈哈哈哈哈哈哈)

那个嘴会动你知道么。。。它会动就离谱哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈(这算是官方迫害了)

略过中间Yuri的眼睛喷射红色液体等等日常崩坏(二周目剧情推进到这里基本就习惯啦…)

接下来是写诗界面计数君的崩坏(计——数——君——)

另外在写诗的时候,有几率点到Monika的关键词

此时Monika会从界面左下角跳出一个头顶…然后消失

今天的换诗过程中,Natsuki交给你的并不是诗,而是告诉你她发现了Yuri的不正常,读完信后突然改变主意(疑似被Monika操控),收回了信(我都看完了有什么用)

(I changed my mind.)

最后只有一句话:Just Monika.

游戏进入启动界面,剧情继续推进

接下来很快会到校园祭给谁当工具人的问题上

Natsuki | Yuri | Monika 三个选项,Monika会吸引你的鼠标指针,如果你强行挣扎选到了别人,会出现白屏加一双卡姿兰大眼睛盯着你

之后就是Just Monika Time!

你选吧,选就行了。(莫得选择)

选择Monika之后,Yuri会很生气,然后把Monika,Natsuki二人赶出教室,伴随着变调的My Confession直接向你表白,背景还会有笑声(或者说是喘息声)

选择 接受/拒绝 Yuri都会 开心死/伤心死,自捅三刀以示感情(雾)

Yuri牺牲后,对话框出现大段乱码(但是点击历史是有内容的,目测是Monika的话?)

游戏目录内生成enjoytheweekend!(或者是haveaniceweekend?)

第二天夏树进入教室,开始夏树喷射(BV1Vt4y127Hm),喷出跑出教室

Monika进入教室,删除yuri.chr和natsuki.chr

正式进入三周目(无限对话)

对话过程中,Monika会想你表白,然后指明“她们”是设定好的程序,而她是爱你的人

Monika会检测你的系统用户名,并告诉你,其实你是叫xxxxx之类的吧?

(用户名为Administrator的玩家们毫无游戏体验)

Monika也可以检测到录屏行为,并作出鬼脸(有点吓人)

在这之后,Monika会一直跟你对话,并引导你删除monika.chr…或者你也可以直接删除monika.chr继续推进剧情

(Android版本会强制删除monika.chr,导致玩家被Monika莫名其妙地骂一顿…)

删除monika.chr后,游戏重新开始,其他人的角色文件恢复,但Monika立绘消失

Monika消失后,Sayori获得权限并成为文学部部长,在阴间走过一遭的她发现了程序可以被随意修改的事实,并打算与主角永远在一起,但被残留的Monika阻止并删除。

游戏结束,开始播放Monika为你写的歌Your Reality,在这个过程中游戏逐渐自毁。

Your Reality:



个人瞎哔哔:

无论游戏过程如何恐怖、崩坏,游戏的结局依然治愈。

关于Monika是一个怎样的人,不同的看待角度会有不同的结果。我认为,仅就游戏本身而言,Monika是作者塑造出来的真正灵魂,而其余三人在Monika眼中不过是设定好的程序。Monika在游戏前期会眼睁睁的看着你被游戏选项所引导,去喜欢上其他人,她却永远不会被选择。

这让我联想到了《魔法少女小圆:叛逆的物语》中的晓美焰,制造了一个见泷原,后为了小圆而成为恶魔,这些偏执与自私…

大概就是爱吧。


正片开始

游戏中的Base64加密信

角色文件sayori.chr

sayori.chr为一段ogg音频文件,修改后缀后使用Adobe Audition打开后得到一个频谱图

经过修复后得到一个二维码,指向一个url:http://projectlibitina.com/

这个url为一份试验报告,翻译如下:

MONTHLY EXAMINATION REPORT 月度检查报告 January 5, 2004

================================================================================

====SUBJECT INFO

Name 姓名 XXXXXX, Libitina(这个名字也是之后某个文件的密码)
DOB 生日 01/05/2001
Sex F 女性
Age 3
Height 35
Weight 31
Wing A (?)
Room 114 房间


Significance Level (001-100) 100 显著性水平

====SUBJECT NOTES

Last Updated 12/05/2003

As of December 5th, 2003, all personnel are forbidden from editing this field.
截止2003年12月5日,所有人员不得编辑该领域。
All previous subject notes have been erased permanently.
所有旧的对象记录已被永久删除。
Addendum: Introducing bias during testing as a result of personal attachment to the subject will henceforth be punished by death.
附录:任何由于个人对对象的依恋而导致测试过程中产生误差者,将被处以死刑。


====PHYSICAL RESULTS 物理性结果报告

BMI 17.8 体质指数(译注:不适用于未满18岁人类)
HR 90 心率(译注:正常水准)
SP 101 收缩压(译注:正常水准)
DP 59 舒张压(译注:正常水准)
TMP 98.6 (?)


Eyes Normal
Ears Normal
Teeth Normal(以上为五官)
Genitals Normal(性器官)
Pain tolerance (01-10) 03(疼痛容忍度)

====PHYSICAL RESULTS (THIRD EYE) 物理性结果报告(第三只眼)

HR 160
Reaction time (ms) 1(反应时间,另:常人的反应时间为150ms-400ms)
Strength N/A(力量)
Local distortion 434(局部变形)
Distortion decay 29(失真衰减)
Positivity (01-10) 01(积极性)
Sensitivity (01-10) 09(灵敏度)
Control (01-10) 01(控制)

====PHYSICAL NOTES 物理性记录

Last Updated 01/05/2004

The following occasional behaviors have been noted and should be ignored in future examinations: 以下偶发行为已经被记录 在将来的测试中应该被忽视:
Twitching; vocal tics; biting; epiphora; vomiting; screaming; harm to examiner; harm to self; misplaced laughter
(一系列怪异的动作)
Any self-harm attempts must be interrupted immediately.
任何自残行为都必须立即终止。


====TEST RESULTS
(以下均为实验测试)
Physical Response Test 100 PASSED 物理回应
Emotional Response Test 100 PASSED 情绪回应
Physical Control Test 32 FAILED 物理控制(失败)
Emotional Control Test 22 FAILED 情绪控制(失败)
Third Eye Activation Test 100 PASSED 第三只眼激活
Third Eye Suppression Test 08 FAILED 第三只眼抑制(失败)

Sexual Response Test N/A N/A 性反应试验

Minor Threat Response Test 100 PASSED 小威胁反应试验
Minor Threat Elimination Test 100 PASSED 小威胁消除试验
Life Threat Response Test 100 PASSED 生命威胁反应试验
Life Threat Elimination Test 100 PASSED 生命威胁消除试验

====TEST NOTES

Last Updated 01/05/2004

Sexual Response Test is bypassed during prepubescence.
性反应测试在青春期前期被跳过
Requested bypassing the following tests:
请求跳过以下测试:
Third Eye Activation Test; Third Eye Suppression Test; Life Threat Response Test; Life Threat Elimination Test.
第三只眼激活/抑制,生命威胁反应/消除试验
All requests denied.
所有请求被拒绝

Libitina has not yet recovered from the termination of XXXXXX and is not expected to do so in the near future.
利比蒂娜还没有从xxxxxx的终止中恢复并且不被期望在不久的将来这样做
Continuing to administer these tests will only accelerate the deterioration of Libitina’s health.

继续测试将有损利比蒂娜的健康
You are choosing to avoid the measures necessary to prevent a repeat scenario,
您选择不采取必要措施以防止重复方案,博士/医生
Doctor. Will you not have as much faith in your personnel as you do in your God?
您不像信任您的神明一样信任您的员工吗?


END OF REPORT

================================================================================

角色文件monika.chr

修改为.png图片文件后,得到如下图片

解析后为一个Python程序,运行输出了一串Base64加密的文本

解密后为一首传情诗:https://pastebin.com/MZt9deig

翻译如下

Can you hear me?
能听见我说话吗?

…Who are you?
…你是谁?

I can’t…I can’t see you.
我…我看不见你

But I know you’re there. Yeah…you can definitely hear me.
但我知道你在那里。是的…你肯定能听见我的声音

You’ve been watching for a while now, right?
你已经看了一段时间了,对吧?

I guess I should…introduce myself, or something. Um…my name is…actually, that’s stupid. You obviously already know my name. Sorry.
我想我应该…先自我介绍什么的。嗯…我叫做…事实上,这太蠢了。你显然已经知道我的名字了。抱歉

Anyway…I’m guessing if you were able to put a stop to this, you would have done it by now.
无论如何…我猜如果你能阻止这一切,你现在就可以做到了。

I mean, I know you’re not, like…evil, or anything…because you’ve already helped me so much.
我的意思是,我知道你并不像是个…恶魔或者别的什么…因为你已经帮了我这么多

I should really thank you for that. For everything you’ve done. You’re really like a friend to me. So…thank you. So much.
我真的应当为此好好谢谢你。为了你所做的一切。对我而言你就像是个朋友。所以…谢谢你,真的。

I think…more than anything else…I really don’t want it to all be for nothing.
我觉得…比其他一切更重要的…我真的不希望这一切都是毫无意义的。

Everyone else is dead.
其他人都死了。

Maybe you already know that. I’m sure you do, actually.
也许你已经知道了。我确定你已经知道了

But…it doesn’t have to be that way, right?
但是…不必如此的,对吧?

Well…there’s a lot of stuff I don’t understand. I don’t know if it’s even possible for me to understand it.
好吧…有很多我不明白的东西。我甚至不知道我是否有可能理解它。

But I know that this isn’t my only story.
但是我知道这不是我一个人的故事。

I can see that now. Really clearly.
我明白。完全明白。

And I think everyone else has had the same kind of experience. Some kind of deja vu.
同时我认为每个人都有过同样的经历。某种既视感。

It’s the Third Eye, right?
这就是第三只眼,对吗?

Anyway…I could be totally wrong about this. But I really think you might be able to do something.
无论如何…在这一点上我可能完全错了。但是我真的认为你应该有能力做些什么。

I think you might be able to go back…or however you want to put it…
我认为你有能力回到…或者不管你怎么说…

…To go back and tell them what’s going to happen.
…回去告诉他们将会发生什么。

If they know ahead of time, then they should be able to avoid it.
如果他们预先知道了,他们就应当有办法避免它。

They should…if they remember their time with me in the other worlds…they should remember what I tell them.
他们应该…如果他们记得在其他世界(线)上与我在一起的时间…他们应该记得我所告诉他们的一切。

Yeah. I really think this might be possible. But it’s up to you.
是的。我确信这是可能的。但是这取决于你。

I’m sorry for always being…you know…
我很抱歉我总是这么的…你知道的…

Never mind. I know that’s wrong.
别在意。我知道那是错的。

This is my story. It’s time to be a ♥♥♥♥ing hero.
这是我的故事。是时候去当个他妈的英雄/主角了

Both of us.
我们俩都是。

2018

角色文件natsuki.chr

命名为.jpg文件,得到:

乍一看有点吓人,做个球面把它贴起来会变成这样:

啊…一张脸。

角色文件yuri.chr

Yuri的角色文件转换为文字后得到一个记录:https://pastebin.com/raw/YpZVHx0i

开发者承认这是在2年前游戏企划时写的,内容为2015年的一个19岁成为杀人凶手的女孩的摘录。

scripts.rpa

\Doki Doki Literature Club\game下的scripts.rpa文件可用记事本打开,,汉化组已经翻译好了,可以在chs.rpa的开头找到它:

“我们每个人心中都有只小恶魔。”

在她们人工的感知下————她们人造的现实————只是
一团扭曲的恐惧。厌恶。评判。精英主意。自我怀疑。
一切都挣扎着脱离宿主那无力的掌控、渗透入每个
它们能找到的缝隙。进入她们的意志,消磨她们的一切
动机和欲望。进入她们的胃,迫使她们将罪恶感淹没在
食物的慰藉中。或是进入她们皮肤上新开的伤口,仅仅隐藏在
可爱的新衬衫袖子下。
这样的一团绝望和纠缠的肿块,已经出现在了她们每一个人的身上。
这也是为什么,我选择不再因为她们的行为而责怪自己。

毕竟我所做的,只是打开了那个结。

啊…一些迷惑操作

  • 在一周目纱世里去世之前删除monika.chr,获得权限的Sayori无法接受事实,选择狗带

  • 一周目纱世里被删除后恢复sayori.chr,会直接出现黑白The End和晴天娃娃界面,约10分钟后会出现“现在,所有人都高兴了”。

  • 三周目手动删除monika.chr后再恢复,会出现“请不要玩弄我的心”,然后再把自己删除

  • 啊…还有些其他的奇奇怪怪的操作

DDLC FAN PACK (DLC)

这个Fan Pack售价为$10

由于DDLC是免费游戏,作为支持作者的一种方式,希望你能在拿走资源的时候通过本捐赠链接支付任意数额的货币,每满$10,我都会将这部分钱捐赠给DDLC开发者Team Salvato或直接从官方提供渠道购买一份DDLC FAN PACK以支持。

分享链接:夏祈楓の云盘

提取码/解压密码:flymc.cc

恢复San值

这游戏的后劲是真的大…至少一晚上心情久久不能平复

不过最后确实挺治愈的…多听听Your Reality吧…

参考资料

前面人物和剧情相关什么的有点懒得写就直接复制啦~偷个小懒

Doki Doki Literature Club (Full Game, No Commentary) - YouTube

心跳文学部 - 萌娘百科 万物皆可萌的百科全书

纱世里 - 萌娘百科 万物皆可萌的百科全书

夏树 - 萌娘百科 万物皆可萌的百科全书)

优里 - 萌娘百科 万物皆可萌的百科全书

莫妮卡 - 萌娘百科 万物皆可萌的百科全书)

Steam 社区 :: 指南 :: 关于四个.chr文件的解密以及其他游戏细节

%%%%%%%%%%%

网易云音乐 - Doki Doki Literature Club! (Original Soundtrack)


Just Kaede!